Individual file or version fields can be edited on different dialog pages, depending on the field type. See the overview.
By means of this menu command you can change your personal preferences.
Using this dialog, a date can be selected by means of a calendar.
This document describes how different kinds of links can be edited using the appropriate dialog.