If many users are working simultaneously with the Content Management Server via the Content Navigator, insufficient hardware can lead to performance collapses. Also in this case, additional processors or dedicated machines for the webservers, the HTML GUI, or the Content Manager will significantly improve response time.
