By means of this Dialog you can create a new file. If more than one file format is available for the file, you can select the desired one from the list below the input field for the name. This is shown in the following screenshot for a folder:
If the number of available file formats is very large, you are offered extended possibilities for selecting the file format.